{"id":15533,"date":"2023-07-20T12:11:42","date_gmt":"2023-07-20T16:11:42","guid":{"rendered":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/?p=15533"},"modified":"2023-07-20T13:45:26","modified_gmt":"2023-07-20T17:45:26","slug":"portrait-arnaud-levesque-poirier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/portrait-arnaud-levesque-poirier\/","title":{"rendered":"Ensemble, nous sommes Ubisoft Qu\u00e9bec : Arnaud, analyste de jeu"},"content":{"rendered":"

Globe-trotteur, passionn\u00e9 de moto et professionnel minutieux qui travaille sur des projets d\u2019ampleur internationale\u00a0: mais de qui parle-t-on ici<\/strong>\u2009?<\/strong><\/p>\n

On pourrait penser que l\u2019on d\u00e9crit le parcours d\u2019une vedette hollywoodienne, mais c\u2019est plut\u00f4t celui d\u2019Arnaud L\u00e9vesque-Poirier, analyste de jeu chez Ubisoft Qu\u00e9bec, dont il est question\u2009!<\/p>\n

\u00ab\u2009\u00c7a flashe<\/em> un peu plus de le dire en anglais\u00a0: game intelligence analyst\u2009\u00bb, lance-t-il en riant lorsqu\u2019on lui demande de nommer son titre officiel. Cela dit, peu importe le nom qu\u2019on lui donne, son r\u00f4le au sein du Ubisoft Data Office<\/em> est tout sauf beige.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

C\u2019est notamment gr\u00e2ce \u00e0 lui et son \u00e9quipe que l\u2019on peut d\u00e9terminer \u2013 scientifiquement\u2009! \u2013 si une arme est trop puissante dans un jeu ou si on trouve assez de ressources dans un niveau.<\/p>\n

Et tout \u00e7a\u2026 gr\u00e2ce au pouvoir des donn\u00e9es\u2009!<\/p>\n

 <\/p>\n

La science au service du jeu<\/strong><\/h2>\n

\u00ab\u2009Tout ce que le joueur fait dans le jeu comme action, achat ou navigation dans les menus, c\u2019est nous qui nous occupons de nous assurer que ce soit bien suivi \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du jeu\u2009\u00bb, explique Arnaud en quelques mots.<\/p>\n

Sur papier, \u00e7a semble assez simple, mais c\u2019est un processus qui implique n\u00e9anmoins bon nombre d\u2019\u00e9quipes et qui se fait en continu avant, pendant et apr\u00e8s le d\u00e9veloppement d\u2019un jeu, souligne l\u2019analyste.<\/p>\n

Si au d\u00e9part, les diff\u00e9rents membres de l\u2019\u00e9quipe de production indiquent \u00e0 Arnaud et son \u00e9quipe les aspects que l\u2019on souhaite surveiller et analyser dans le projet, il en revient ensuite aux analystes de jeu de trouver comment le faire. Et une fois le tout implant\u00e9 dans le code du jeu par les programmeurs, ce seront \u00e9galement les analystes qui s\u2019occuperont de recueillir les donn\u00e9es, notamment lors de playtests<\/em> au studio. Et finalement, il leur reviendra de les interpr\u00e9ter et de les pr\u00e9senter aux coll\u00e8gues de la production qui en ont fait la demande.<\/p>\n

Vous trouvez que la d\u00e9marche a de petits airs scientifiques\u2009? C\u2019est parce qu\u2019elle l\u2019est, scientifique\u2009!<\/p>\n

C\u2019est probablement pourquoi lorsqu\u2019on demande \u00e0 Arnaud de nous nommer LA qualit\u00e9 primordiale qu\u2019il faut avoir en tant qu\u2019analyste de jeu, il n\u2019h\u00e9site pas une seconde\u00a0: il faut \u00eatre minutieux\u2009!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00ab\u2009C\u2019est tr\u00e8s, tr\u00e8s simple de sortir un chiffre d\u2019une base de donn\u00e9es, mais est-ce que tu es certain que c\u2019est exactement le BON chiffre\u2009? Qu\u2019il n\u2019y a pas eu de probl\u00e8mes dans le processus au complet avant que, toi, tu sortes ce chiffre-l\u00e0\u2009?\u2009\u00bb, donne-t-il en exemple.<\/p>\n

En ce sens, c\u2019est tout particuli\u00e8rement important d\u2019\u00eatre minutieux dans la d\u00e9marche quand on conna\u00eet l\u2019impact que peuvent avoir ces donn\u00e9es sur la version finale d\u2019un projet.<\/p>\n

Parce que si un jeu semble \u00ab\u2009juste\u2009\u00bb et \u00e9quilibr\u00e9 dans sa difficult\u00e9, dans ses combats, dans les ressources et les \u00e9quipements qu\u2019il fournit au joueur, c\u2019est en partie gr\u00e2ce \u00e0 ces donn\u00e9es recueillies, qui ont permis d\u2019ajuster les diff\u00e9rentes m\u00e9caniques du projet.<\/p>\n

 <\/p>\n

Aux quatre coins du monde<\/strong><\/h2>\n

\u00c7a peut sembler relativement atypique pour un analyste de travailler dans l\u2019industrie du jeu vid\u00e9o, mais on ne peut pas dire que le pr\u00e9c\u00e9dent boulot d\u2019Arnaud \u00e9tait beaucoup plus conventionnel.<\/p>\n

Comme consultant en informatique, puis analyste de donn\u00e9es pour D\u00e9veloppement international Desjardins, il a voyag\u00e9 \u00e0 travers le monde pendant pr\u00e8s de dix ans pour implanter \u00e0 diff\u00e9rents endroits des syst\u00e8mes d\u2019intelligence d\u2019affaires\u2009!<\/p>\n

\u00ab\u2009\u00c7a allait de l\u2019installation \u00e0 la configuration, en passant par la formation des gens en place \u00e0 la bonne utilisation et la maintenance des syst\u00e8mes\u2009\u00bb, d\u00e9crit-il.<\/p>\n

D\u2019abord appel\u00e9 \u00e0 aider \u00e0 mettre en place un syst\u00e8me intercaisses en Ha\u00efti \u00e0 la suite du tremblement de terre de 2010, il aura finalement mis les pieds dans une dizaine de pays en Afrique et en Asie dans le cadre de son emploi.<\/p>\n

Et si Arnaud avait d\u00e9j\u00e0 un certain int\u00e9r\u00eat pour les voyages avant d\u2019occuper ce poste, ses ann\u00e9es chez Desjardins l\u2019ont transform\u00e9 en vrai globe-trotteur\u2026 et pas n\u2019importe lequel\u00a0: un globe-trotteur qui n\u2019a pas peur d\u2019\u00eatre d\u00e9pays\u00e9.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00ab\u2009C\u2019est ce que j\u2019ai aim\u00e9 le plus, en fait. La plupart de ces destinations, sont des pays o\u00f9 je ne serais probablement jamais all\u00e9 si \u00e7a n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 du travail. Le Togo, le Mali ou le Burkina Faso, ce ne sont pas des endroits qui sont touristiques. Du tout. Mais une fois sur place, les gens sont tellement chaleureux et contents de te rencontrer\u2009\u00bb, soutient Arnaud, qui dit avoir tout particuli\u00e8rement aim\u00e9 l\u2019aspect humain de ces voyages.<\/p>\n

\u00ab\u2009De pouvoir travailler avec eux directement et de ne pas aller l\u00e0 en touriste, de se faire inviter \u00e0 souper dans les familles\u2026 c\u2019\u00e9tait vraiment de belles exp\u00e9riences\u2009\u00bb, raconte-t-il.<\/p>\n

Une r\u00e9organisation l\u2019a toutefois amen\u00e9 \u00e0 se chercher un autre emploi et c\u2019est en suivant une autre de ses passions, les jeux vid\u00e9o, qu\u2019il a abouti chez Ubisoft Qu\u00e9bec.<\/p>\n

C\u2019\u00e9tait un bouleversement, certes, mais qui l\u2019a amen\u00e9 \u00e0 faire le saut dans un domaine qu\u2019il avait \u00e0 l\u2019\u0153il depuis un bon moment et qui, en fin de compte, l\u2019a amen\u00e9 selon lui encore plus loin professionnellement.<\/p>\n

\u00ab\u2009Desjardins, c\u2019est une job qui m\u2019a permis de voyager beaucoup. Le c\u00f4t\u00e9 analyste de donn\u00e9es financi\u00e8res, par contre, c\u2019\u00e9tait moins dans mon champ d\u2019int\u00e9r\u00eats. Dans le jeu vid\u00e9o, c\u2019est tout \u00e0 fait le contraire. C\u2019est le genre de donn\u00e9es que j\u2019adore, qui m\u2019int\u00e9ressent et qui me rendent meilleur dans mon travail\u2026 justement parce que je suis int\u00e9ress\u00e9\u2009! Je suis quand m\u00eame un gamer<\/em> et j\u2019ai toujours aim\u00e9 les statistiques, donc \u00e7a m\u00e9lange tr\u00e8s bien les deux mondes\u2009\u00bb, illustre l\u2019analyste de jeu.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le go\u00fbt de l\u2019aventure<\/strong><\/h2>\n

Cela dit, ce n\u2019est pas parce qu\u2019Arnaud n\u2019est plus \u00ab\u2009oblig\u00e9\u2009\u00bb de voyager qu\u2019il a perdu le go\u00fbt de l\u2019aventure, au contraire\u2009!<\/p>\n

La pand\u00e9mie et neuf ans de p\u00e9riples autour du monde ont peut-\u00eatre initialement ralenti les ardeurs du sympathique Qu\u00e9b\u00e9cois, mais de son propre aveu, l\u2019envie de repartir recommence tranquillement \u00e0 s\u2019installer. Une envie qu\u2019il ne sait toutefois pas encore comment il comblera.<\/p>\n

\u00ab\u2009Je suis vraiment quelqu\u2019un qui est du style \u201cgo with the flow\u201d, donc c\u2019est rare que je me fais des plans bien d\u2019avance. \u00c7a se peut bien qu\u2019un matin je me l\u00e8ve et que je me dise que je pars au Japon ou en Am\u00e9rique du Sud\u2009\u00bb, confie-t-il, sourire en coin.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Et d\u2019ici l\u00e0, il y aura toujours la moto \u2013 sport, faut-il pr\u00e9ciser\u2009! \u2013 pour lui amener cette petite dose d\u2019adr\u00e9naline, lui qui parcourt quelque part entre 6000 et 7000\u00a0kilom\u00e8tres chaque ann\u00e9e sur deux roues.<\/p>\n

\u00c7a\u2026 et le plaisir de veiller \u00e0 ce qu\u2019Ubisoft livre, en toute objectivit\u00e9 scientifique, les meilleurs jeux possibles\u2009!<\/p>\n

 <\/p>\n

En rafale<\/strong>\u2009!<\/strong><\/h2>\n

Ton comfort food par excellence?<\/strong><\/p>\n

De la tarte au sucre<\/p>\n

La s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9 m\u00e9connue que tout le monde doit d\u00e9couvrir<\/strong>\u2009?<\/strong><\/p>\n

The Good Cop<\/em>, sur Netflix<\/p>\n

La premi\u00e8re cassette que tu as achet\u00e9e<\/strong>\u2009?<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u2009Je n\u2019ai pas de souvenir de la premi\u00e8re que j\u2019ai achet\u00e9e, mais je crois que la premi\u00e8re que j\u2019ai re\u00e7ue, c\u2019est une cassette de Vilain Pingouin\u2009!\u2009\u00bb<\/p>\n

Une personne, n\u2019importe qui, avec qui tu aimerais jaser autour d\u2019un verre<\/strong>\u2009?<\/strong><\/p>\n

L\u2019astronaute Chris Hadfield<\/p>\n

La premi\u00e8re application que tu ouvres le matin<\/strong>\u2009?<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u2009Mes courriels\u2009\u00bb<\/p>\n

Si tu n\u2019\u00e9tais pas analyste de jeu, tu serais\u2026<\/strong>\u2009?<\/strong><\/p>\n

Technicien en informatique<\/p>\n

Console ou PC<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u2009Les deux\u2009\u00bb<\/p>\n

Qu\u2019est-ce que tu mets dans ton caf\u00e9<\/strong>\u2009?<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u2009\u00c7a d\u00e9pend de comment je me sens\u2009! Noir, cr\u00e8me ou sucre, je fais de tout. Je ne suis pas constant l\u00e0-dessus\u2009!\u2009\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Globe-trotteur, passionn\u00e9 de moto et professionnel minutieux qui travaille sur des projets d\u2019ampleur internationale\u00a0: mais de qui parle-t-on ici\u2009? On pourrait penser que l\u2019on d\u00e9crit le parcours d\u2019une vedette hollywoodienne, mais c\u2019est plut\u00f4t celui d\u2019Arnaud L\u00e9vesque-Poirier, analyste de jeu chez Ubisoft Qu\u00e9bec, dont il est question\u2009! \u00ab\u2009\u00c7a flashe un peu plus de le dire en […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":15547,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-15533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portrait"],"acf":[],"yoast_head":"\nEnsemble, nous sommes Ubisoft Qu\u00e9bec : Arnaud, analyste de jeu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Globe-trotteur, passionn\u00e9 de moto et professionnel minutieux\u00a0: on vous pr\u00e9sente Arnaud, analyste de jeu chez Ubisoft Qu\u00e9bec !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/portrait-arnaud-levesque-poirier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ensemble, nous sommes Ubisoft Qu\u00e9bec : Arnaud, analyste de jeu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Globe-trotteur, passionn\u00e9 de moto et professionnel minutieux\u00a0: on vous pr\u00e9sente Arnaud, analyste de jeu chez Ubisoft Qu\u00e9bec !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/portrait-arnaud-levesque-poirier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ubisoft Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ubisoftquebec\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-20T16:11:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-20T17:45:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/KVNC3687_THUMBNAIL_FB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1076\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel Caya\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Ensemble, nous sommes Ubisoft Qu\u00e9bec : Arnaud, analyste de jeu\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/KVNC3687_THUMBNAIL_FB.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UbisoftQuebec\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UbisoftQuebec\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Caya\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/portrait-arnaud-levesque-poirier\/\",\"url\":\"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/portrait-arnaud-levesque-poirier\/\",\"name\":\"Ensemble, nous sommes Ubisoft Qu\u00e9bec : Arnaud, analyste de jeu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-20T16:11:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-20T17:45:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/#\/schema\/person\/cecc0d74ff687c95fa83ba8d38809d4a\"},\"description\":\"Globe-trotteur, passionn\u00e9 de moto et professionnel minutieux\u00a0: on vous pr\u00e9sente Arnaud, analyste de jeu chez Ubisoft Qu\u00e9bec !\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/portrait-arnaud-levesque-poirier\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/\",\"name\":\"Ubisoft Qu\u00e9bec\",\"description\":\"Cr\u00e9ateur de mondes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/#\/schema\/person\/cecc0d74ff687c95fa83ba8d38809d4a\",\"name\":\"Daniel Caya\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ensemble, nous sommes Ubisoft Qu\u00e9bec : Arnaud, analyste de jeu","description":"Globe-trotteur, passionn\u00e9 de moto et professionnel minutieux\u00a0: on vous pr\u00e9sente Arnaud, analyste de jeu chez Ubisoft Qu\u00e9bec !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/portrait-arnaud-levesque-poirier\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ensemble, nous sommes Ubisoft Qu\u00e9bec : Arnaud, analyste de jeu","og_description":"Globe-trotteur, passionn\u00e9 de moto et professionnel minutieux\u00a0: on vous pr\u00e9sente Arnaud, analyste de jeu chez Ubisoft Qu\u00e9bec !","og_url":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/portrait-arnaud-levesque-poirier\/","og_site_name":"Ubisoft Qu\u00e9bec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ubisoftquebec\/","article_published_time":"2023-07-20T16:11:42+00:00","article_modified_time":"2023-07-20T17:45:26+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1076,"url":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/KVNC3687_THUMBNAIL_FB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Daniel Caya","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Ensemble, nous sommes Ubisoft Qu\u00e9bec : Arnaud, analyste de jeu","twitter_image":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/KVNC3687_THUMBNAIL_FB.jpg","twitter_creator":"@UbisoftQuebec","twitter_site":"@UbisoftQuebec","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Daniel Caya","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/portrait-arnaud-levesque-poirier\/","url":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/portrait-arnaud-levesque-poirier\/","name":"Ensemble, nous sommes Ubisoft Qu\u00e9bec : Arnaud, analyste de jeu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-07-20T16:11:42+00:00","dateModified":"2023-07-20T17:45:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/#\/schema\/person\/cecc0d74ff687c95fa83ba8d38809d4a"},"description":"Globe-trotteur, passionn\u00e9 de moto et professionnel minutieux\u00a0: on vous pr\u00e9sente Arnaud, analyste de jeu chez Ubisoft Qu\u00e9bec !","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/portrait-arnaud-levesque-poirier\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/","name":"Ubisoft Qu\u00e9bec","description":"Cr\u00e9ateur de mondes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/#\/schema\/person\/cecc0d74ff687c95fa83ba8d38809d4a","name":"Daniel Caya"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15533"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15554,"href":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15533\/revisions\/15554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quebec.ubisoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}